Top articles
-
31 juillet : Niagara, behind the falls !
Le voyage touche à sa fin, notre dernière étape, l'incontournable de l'est nord-américain : les chutes du Niagara. A cheval sur la frontière Américano-Canadienne, les Chutes du Niagara attirent, chaque année, plus de 12 millions de visiteurs. Le Niagara...
-
30 juillet : Toronto
Après une nuit de sommeil un peu mouvementée, nous partons arpenter les rues de Toronto. Nous commençons par visiter l'ancien bureau de poste. Il fût construit en 1833 pour le maître de poste James Scott Howard. Il était le quatrième bureau de poste de...
-
29 juillet : Toronto, la CN Tower
Arrivée à Toronto en cette fin d'après midi. Passage à l'hotel pour déposer les valises. Et nous decidons de commencer l'exploration de la ville par le haut, c'est à dire par la tour CN. La Tour CN (en anglais CN Tower) ou, officiellement, la Tour nationale...
-
28 juillet : Champlain et la Cabane à Sucre
Aujourd'hui, début de journée dans la petite ville de "Grand-Mére" qui dépend de Shawinigan. Mais pourquoi ce drôle de nom ? Tout simplement à cause d'un rocher évoquant le profil d'une vieille dame ! Le voici : Nous sommes dans le parc de la Mauricie...
-
27 juillet : Le petit Saguenay et Baie St Paul
Si notre arrivée à Chicoutimi s'est faite hier sous une pluie batante "Y pleut à siau, là", nous nous réveillons sous un ciel gris mais au dire de nos hôtes, qui devrait se lever. Dommage car notre gîte est situé sur la promenade de la baie, mais le ciel...
-
26 juillet : Ste Rose et la Nouvelle France
Départ de Tadoussac pour l'exploration du Fjord du Saguenay. Cette première journée, nous choisissons la rive nord du Fjord. Compte tenu de la largueur du fjord, le plus grand au monde, il n'y a que 2 possibilités pour traverser : le bac à hauteur de...
-
25 juillet : Tadoussac
C'est le grand jour : aujourd'hui nous avons rendez-vous avec les baleines du Saint Laurent. Nous commençons notre journée par une visite de la petite ville de Tadoussac rendue célèbre par son hotel au toit rouge et bien sur par ses baleines. La baie...
-
24 juillet : C'est le bac !
Journée de transition : Nous quittons la Gaspésie pour passer sur la rive nord du Saint Laurent dans le Manicouagan. Après un super déjeuner au gite du phare, nous embarquons à bord du bac faisant la traversée entre Matane et Baie COmeau. 2H20 de traversée...
-
23 juillet : journée des fossiles !
Après une bonne nuit dans notre café & couette de wanta-qo-ti, sérénité en langue MicMac nous nous reveillons dans un paysage nimbé de brume. Une petite balade sur la plage où les enfants s'en donne à coeur joie : concours de ricochets. Il faut dire que...
-
22 juillet : Percé et l'Ile Bonaventure
Ouf, le soleil est de retour ! Après un copieux petit déjeuner québecois, nous remontons donc à Percé. Cette petite bourgade est le point d'attraction de la pointe de la Gaspésie. Avec son rocher percé, la petite ville a des faux airs d'Etretat. Les maisons...
-
21 juillet : Gaspé & le Parc Forillon
Un rayon de soleil et un ciel bleu pour démarrer la matinée, c'est encourageant ! A coté de notre motel se trouve une croix de granit érigée en 1934 à l'occasion des 400 ans de l'arrivée de Jacques Cartier, à l'endroit où il planta une croix de bois au...
-
21 juillet : l'expression du jour
Y mouille à sieau ! (expression bien connue des normands)/ Y tombe des clous / Y pleut à bwêr deboutte : Comme vous l'avez sans doute deviné, il pleut très abondamment et c'est vraiment l'expression adéquate pour cette journée !!! et l'expression du jour...
-
20 juillet : Saumons et Agates
Après un début de journée gris, c'est finalement la pluie qui nous tiendra compagnie pour cette journée "Saumons et Agates". Saumons tout d'abord avec la découverte du centre d'interprétation de Matane. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur...
-
19 juillet : Parc de Bic et Jardin de Métis
Une belle journée s'annonce sur Rimouski ! Les enfants dorment un peu plus longtemps, certainement fatigués des glissades dans les toboggans d'eau de l'hotel de la veille. Cela laisse le temps à la Squaw en Chef de faire une très agréable séance de course...
-
17 juillet : tradition, la tire sur neige
La tire sur la neige est un concentré de sirop d'érable Pur. Ce concentré est versé sur de la neige légèrement pressée durcie par la suite. Le sirop durci est recueilli à l'aide d'un bâtonnet ou d'une cuillère et mangé comme un suçon (comprennez une sucette)....
-
16 juillet : le mot du jour
Je vous propose une nouvelle chronique, en vous faisant découvrir un mot de français canadien chaque jour. Magasiner, magasinage : pour nous, faire du shopping. On dit aussi « faire du magasinage ». Le shopping est un anglicisme jamais utilisé au Québec....
-
16 juillet : Le Chemin du Roy et la Chute Montmorency
« J’ai descendu au mois d’août dernier en chaise, en quatre jours et demi de Montréal à Québec ». Témoignage du grand voyer Lanouiller de Boisclerc, 1735 Diligence Montréal-Québec (Tableau de Suzor-Côté) Heureusement pour nous, nous effectuerons le même...
-
14 juillet : Montréal et son Mont... Olympie
Souvenez vous, c'était en 1976, la ville de Montréal accueillait les jeux olypiques d'été. Si pour les français il reste la victoire de Guy Drut au 110 mètres haies, ici il reste le parc olympique. L’Observatoire de la Tour de Montréal prend place à l’intérieur...
-
Itinéraire
Il est sans doute temps de vous présenter l'itinéraire que nous allons suivre durant notre séjour. Nous partons le 13 Juillet à 16h10 avec le vol AF0346 de Paris Charles de Gaulle pour arriver à 17h20 à l'aéroport de Montréal. Nous restons sur Montréal...
-
14 juillet : Montréal et son Mont Royal
C'était à prévoir ! Et oui, à 5 heures du mat, nous sommes en pleine forme. Bon on se force un peu à rester au lit, mais c'est de très bonne heure que nous commençons notre journée de touristes. Pour se mettre en jambe, ascension du Mont Royal, cette...
-
17 juillet : Québec
Programme du jour : Visite de Québec (la ville). Notre hôtel étant loin du centre ville, nous empruntons la navette pour nous mener dans le coeur de la ville. Arrivés sur place, nous apercevons immédiatemment le fameux Château Frontenac, l'emblême le...
-
25 juillet : Cétacés !
Nous voici donc sur notre super-zodiac, emmitouflés dans nos tenus de observateurs de baleine ! Mais pourquoi autant de baleines ici dans cette embouchure alors qu'elles vivent d'habitude dans l’océan Atlantique. Chaque printemps, des centaines d’entre...
-
15 juillet : le vieux Montréal et la biosphère
Au programme aujourd'hui, le vieux Montréal. Nous voici donc partis en métro à l'exploration des quartiers sud du centre de la ville. Un 1er arret pour admirer la cathédrale Marie Reine du Monde. Bâtie pour replacée la premiere cathédrale catholiqe de...
-
13 juillet : Canada, nous voilà !
Mercredi 13 juillet : Une journée de voyage qui traine en longueur ! Partis de Montfort à 10H, le temps de faire tous les transferts de voiture et de dire au revoir à notre petite fleur des champs qui s'envole pour Buenos Aires. Nous voici qui embarquons...
-
18 juillet : Peuple Huron-Wendat, Rivière-du-loup et Rimouski
AUjourd'hui, nous quittons Québec pour commencer notre périple en Gaspésie. Notre première étape pour la journée est le village de Wendake (prononcez Wendaké), le village des Hurons. Peuple d'agriculteurs, de chasseurs, féroces guériers et fin diplomates,...