The BYSIE's family trip !

Après une bonne nuit dans notre café & couette de wanta-qo-ti, sérénité en langue MicMac nous nous reveillons dans un paysage nimbé de brume. Une petite balade sur la plage où les enfants s'en donne à coeur joie : concours de ricochets. Il faut dire que...

Ouf, le soleil est de retour ! Après un copieux petit déjeuner québecois, nous remontons donc à Percé. Cette petite bourgade est le point d'attraction de la pointe de la Gaspésie. Avec son rocher percé, la petite ville a des faux airs d'Etretat. Les maisons...

Un rayon de soleil et un ciel bleu pour démarrer la matinée, c'est encourageant ! A coté de notre motel se trouve une croix de granit érigée en 1934 à l'occasion des 400 ans de l'arrivée de Jacques Cartier, à l'endroit où il planta une croix de bois au...

Y mouille à sieau ! (expression bien connue des normands)/ Y tombe des clous / Y pleut à bwêr deboutte : Comme vous l'avez sans doute deviné, il pleut très abondamment et c'est vraiment l'expression adéquate pour cette journée !!! et l'expression du jour...

Après un début de journée gris, c'est finalement la pluie qui nous tiendra compagnie pour cette journée "Saumons et Agates". Saumons tout d'abord avec la découverte du centre d'interprétation de Matane. Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur...

Être aux Oiseaux : signifie être tellement en joie que l'on en parait en extase. Ne vous faites pas passer un sapin : prend le sens de "ne vous faites pas rouler" car certains, crédules, achetaient du bois de sapin pour du bois d'épinette (de meilleure...

Une belle journée s'annonce sur Rimouski ! Les enfants dorment un peu plus longtemps, certainement fatigués des glissades dans les toboggans d'eau de l'hotel de la veille. Cela laisse le temps à la Squaw en Chef de faire une très agréable séance de course...

Le dépanneur : ne cherchez point à faire réparer un quelconque appareil chez ce dépanneur québecois puisqu'il s'agit... d'une épicerie aux horaires élargis !

AUjourd'hui, nous quittons Québec pour commencer notre périple en Gaspésie. Notre première étape pour la journée est le village de Wendake (prononcez Wendaké), le village des Hurons. Peuple d'agriculteurs, de chasseurs, féroces guériers et fin diplomates,...

La tire sur la neige est un concentré de sirop d'érable Pur. Ce concentré est versé sur de la neige légèrement pressée durcie par la suite. Le sirop durci est recueilli à l'aide d'un bâtonnet ou d'une cuillère et mangé comme un suçon (comprennez une sucette)....